VINGE VERNON - QUANDO LA LUCE TORNERA''

Vernon Vinge
QUANDO LA LUCE TORNERA' (A Deepness in the Sky, 1999)
Milano, Editrice Nord, 1999
(pagine 545, L. 28.000, traduzione di Gianluigi Zuddas)

Con questo romanzo Vernon Vinge compie un'operazione letteraria abbastanza frequente, nei grandi cicli di storia futura: racconta gli antefatti di quanto accaduto in opere già pubblicate.
Infatti, questo romanzo è il presequel, per così dire, di Universo incostante (A Fire Upon the Deep, '92), e racconta di accadimenti che si svolgono trentamila anni da quelli narrati in questo romanzo.
Vi si racconta, in estrema sintesi, di una guerra su di un pianeta, abitato da una razza intelligente di ragni, avente caratteristiche astronomiche alquanto singolari: gravita, infatti, attorno ad una stella chiamata OnOff, che ha la particolarità di avere due stati che si ripetono ciclicamente, di stella spenta e accesa, cosa che dà origine a particolarità di costume, di cultura, e di ogni altra cosa in quella razza, idea certo non nuova nella Sf (ma chi se le aspetta neppure più, le idee nuove!!), ma che qui viene sviluppata piuttosto bene.
Due le idee "secondarie" che ho rilevato; uno degli stilemi iperclassici della Sf, quello del potenziale riappacificatore di un intervento aggressivo dall'esterno per ricomporre un conflitto (idea che naque, nella Sf, per effetto della Guerra Fredda, per cui si immaginava spesso che, appunto, un attacco di alieni cattivissimi sventasse la temutissima, allora, 3° Guerra Mondiale): "Tutte le nostre guerre diventano ridicoli battibecchi davanti al suo arrivo" (pag.453; "…suo…" equivale ad un'astronave di Terrestri).
L'altra è una considerazione di come la scienza possa estirpare credenze e culture einaridire: "…non ci sarà più Tenebra, né mistero, né profondità dove la mente degli Aracnidi possa riposare. La scienza si porterà via tutto." (pag.262); infatti, a parte le varie belligeranze, allenze, complotti e varie, ciò di veramente interessante che accade, su quel pianeta, è la conquista della Tenebra: gli Aracnidi, infatti, durante la narrazione che si svolge in un lungo lasso di tempo, colonizzano il tempo di Off della loro stella; inventano, cioè, delle tecnologie che consentono loro di poter vivere durante quel tempo, invece che dormire, per poi risvegliarsi in un mondo distrutto dalla sua tremenda riaccensione.
In conclusione, direi che le idee ci sono, e sono buone, ma che, come troppo spesso accade nella Sf, vengono un po’ sprecate; troppo diluite, innanzi tutto, in cinquecento e passa pagine; troppi fronzoli di contorno senza i quali il tutto sarebbe risultato sicuramente molto più leggero, più pregnante; mentre, così, ne risulta una lettura in cui non di rado si rischia lo sbadiglio.
Marcello Bonati

Aggiunto: April 18th 2004
Recensore: Marcello Bonati
Voto:
Hits: 1304
Lingua: italian