Martin, George R.R., L’ombra della profe

(A Feast for Crows-part 2, 2005), ed. Mondadori, 2007, traduzione di Sergio Altieri e Michela Benuzzi, 18,60 €, 376 pagg., edizione originale: (HarperCollins/Voyager: 18.99 £, 753 + iii pagg.)
8° fra i più venduti in Italia nella settimana 15-21/10/2007

Questo, in realtà, non è la seconda parte, di "A Feast for Crows"; come infatti possiamo leggere in "Storie di un regno infelice, del nostro boss Santoni, in questo sito, nello scriverlo Martin "…si è reso conto che… i flashback erano troppi, e la narrazione si appesantiva. E allora… ha raccolto tutto il materiale dei flashback…".
E, infatti, è molto anomalo, rispetto a tutti i precedenti; senza una vera e propria narrazione che proceda, solo spezzettati frammenti, di narrazione, che trovano il loro senso solamente all’interno del precedente "Il dominio della regina": "…nel romanzo, in fondo, non succede (apparentemente) niente, i personaggi girano e rigirano, si attraversano i percorsi pestandosi quasi i piedi, si perdono, si ritrovano, ma non arrivano da nessuna parte in quanto attendono tutti che esca il romanzo numero cinque!." (Santoni).
Nell’ultima pagina, poi, Martin si rivolge direttamente ai lettori, spiegando perché, in questo, non si sia parlato affatto, se non di striscio, di molti personaggi, prevalentemente di quelli della Barriera del nord: "…gli altri personaggi… arriveranno l’anno prossimo (spero ardentemente) in "A Dance of Dragons", che sarà incentrato sulla Barriera e sulle terre lontane al di là del mare, proprio come questo libro è incentrato su Approdo del Re." (pag. 400).
Facendo dunque pensare, come ancora dice il buon Santoni, che: "...forse sarà un altro "romanzo che non doveva esserci".", fatto di questi flashback assemblati. O forse metà narrazione. e metà flashback.
Ma come abbiamo imparato, è meglio non azzardare troppe previsioni, a riguardo di questo ciclo. Verranno puntalmente disattese.
"A Dance of Dragons", comunque, a tutt'oggi ancora non è stato editato.
Vedere la divertente vignetta a fondo articolo del boss.

Aggiunto: March 30th 2008
Recensore: Marcello Bonati
Voto:
Link correlati: Storie di un regno infelice
Hits: 1131
Lingua: italian